Unicaja Malaga captured a thrilling road victory at Buducnost VOLI Podgorica, winning 81-82 thanks to a tip-in in the waning seconds.